--- ### *Part 2: 722 BC — When Faith Split in Two* *Subtitle: Lexicons say TPS came from Greek πίστις. The Peshitta says otherwise. The Northern Exile explains why.* --- ### *1. The Lexicon Lie: “TPS comes from Greek”* *Every lexicon says it*: Aramaic *t'faysutha* [ܬܦܝܣܘܬܐ] = loanword from Greek *pistis*. *Problem 1: Dates don’t work.* *Akkadian ṭapāsu* “to seize” exists 2000+ BC. *Hebrew tafas* [תפשׂ] “to seize” — *Jer 2:8*: *tofsey haTorah* [תֹּפְשֵׂי הַתּוֹרָה] “those who handle the Law.” That’s pre-exile, 600s BC. *Greek πίστις* as “trust/belief” shows up Herodotus ∼440 BC, Plato ∼380 BC. *TPS predates πίστις by 1000+ years. The borrowing went the other way.* *Problem 2: Meaning doesn’t match.* If *TPS* [טפס] came from *pistis* “faith,” why does Peshitta use it for “little faith,” rebuked, inactive? Why is *haymanutha* [ܗܝܡܢܘܬܐ] always the good one? *Because TPS isn’t Greek. Greek is TPS — with the firmness stripped out.* --- ### *2. 722 BC: The Exile...