Skip to main content

Posts

Showing posts from September, 2026

Isa 28:14 and the tongue

*Anshei Latzon and the Two Tongues* When I see *latzon in Isa 28:14 [לָצוֹן]* I think of *lashon [לָשׁוֹן]*. Tongue, to speak. Even though the root here is *l-w-ts [ל־ו־צ]* — to mouth at. Either in scorn, Or as Ambassador. To squeeze in, crowd, afflict as in LXX is hard to see. But this seems to back what Isaiah is doing. The leaders are mocking. And of course they will mock 28:9-12. As they mock a correct understanding of God's word which differs from their agenda and perhaps, false hope. Hope which escapes judgment. *The Dual Nature of the Tongue* *lutz [לוץ]* has two faces. Same mouth. Same tongue thrust between. To scoff — *letz [לֵץ]* — to push your tongue out at the word. To mediate — *melitz [מֵלִיץ]* — to push your tongue in as interpreter between. Both are *lutz [לוץ]*. The difference is heart. And Isaiah gives us two tongues in the same chapter — and most translations hide it by saying "tongue of strangers." *For a dividing, refreshing margea [מַרְגֵּ...